Après la naissance de son fils, Francine est complètement bouleversée, même si Cécile et sa tante Gisèle l’ont gardée sous leur aile et lui offrent une aide précieuse. Elle n’est plus certaine de vouloir abandonner l’enfant à qui elle vient de donner la vie.

La jeune femme n’est pas la seule à avoir des décisions déchirantes à prendre. Rassuré sur les capacités mentales de sa fille, Adrien doit maintenant choisir quelle vie il souhaite offrir à sa petite Michelle: retourner au Texas pour donner une deuxième chance à la mère de l’enfant ou rester à Montréal, là où ils ont été accueillis avec chaleur et simplicité. Pendant ce temps, le destin rend possible les souhaits inespérés d’Antoine. Grâce à la peinture, de nouveaux horizons s’offrent à lui. Sous le regard approbateur d’Émilie et Anne Deblois, il aura enfin l’occasion de faire éclore son talent artistique. Pour peu qu’il réussisse à faire disparaître l’ombre grandissante qui envahit le quotidien de son frère Charles.

À d’autres, par contre, la vie joue quelques tours. Laura et Bébert Gariépy, liés par un même projet, se découvriront des points en commun, bien au-delà de leur affection partagée pour Francine. Et voilà que Marcel est contraint soudainement de revoir ses plans d’avenir.

Reprendra-t-il ainsi une place enviable dans le cœur de Bernadette?