L'action se déroule durant la Seconde Guerre mondiale, dans les Pyrénées. David Dubois, chef d'un Réseau de Résistants, se cache dans un chalet de montagne. Alors qu'il attend Marc Lemoine, son meilleur ami, c’est sa femme, Sylvie Dubois, qui le met en demeure de choisir entre son rôle dans la Résistance et celui de mari. Après la visite de Coralie, l'amie de Marc mais aussi l’ancienne maîtresse de David, qui dirige elle aussi un réseau de Résistants, elle exige de David de l’aimer pour sauver un des hommes du réseau qu’il dirige, et qui a été fait prisonnier. Sur fond d'une opération sous l’Occupation allemande contre un train militaire allemand, Le Chalet relate une tragédie amoureuse entre le mari, la femme et la maîtresse. Mais le mieux est de découvrir la pièce...