Maxim a de la difficulté à concilier l'école avec sa vie sociale et amoureuse en plus de ses nombreuses autres activités. De plus, avec son test de grossesse, l'attaque qu'a subie sa meilleure amie et la maladie de son chat Armand, l'adolescente passe par toute la gamme des émotions. Ses résultats scolaires en mathématiques en souffriront et elle devra en assumer les conséquences, ce qui aura un impact sur son premier vrai emploi d'été, au camp de jour de la ville, où elle travaillera comme animatrice en compagnie de son amoureux. Malheureusement, les choses ne se dérouleront pas comme prévu non plus avec Loïc, alors qu'il lui fera un aveu qui la laissera complètement dévastée.