Sous la direction de Steve E. Fortin

Avec la collaboration de Marie-France Bazzo Marc-François Bernier Claire Bolduc Camil Bouchard Roméo Bouchard Luc De Larochellière Alexandre Deschênes Kédina Fleury-Samson Steve E. Fortin Marilyse Hamelin Stéphane Handfield Gérald Larose Claude Lessard Ianik Marcil Karel Mayrand Simon-Pierre Savard-Tremblay Marc Termote